Concesión de servicio de impartición de cursos para la enseñanza del inglés

{
  "TenderingTerms": {
    "Language": {
      "ID": "es"
    },
    "AwardingTerms": {
      "AwardingCriteria": [
        {
          "Description": "2.2.- Actividades Conversaciones y Talleres",
          "WeightNumeric": "15",
          "AwardingCriteriaTypeCode": {
            "#text": "OBJ",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.0/AwardingCriteriaCode-2.0.gc"
          },
          "AwardingCriteriaSubTypeCode": {
            "#text": "2",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.09/AwardingCriteriaAutomaticallyEvaluatedSubTypeCode-2.09.gc"
          }
        },
        {
          "Description": "2.1.- Cursos de Verano Intensivos",
          "WeightNumeric": "21",
          "AwardingCriteriaTypeCode": {
            "#text": "OBJ",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.0/AwardingCriteriaCode-2.0.gc"
          },
          "AwardingCriteriaSubTypeCode": {
            "#text": "2",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.09/AwardingCriteriaAutomaticallyEvaluatedSubTypeCode-2.09.gc"
          }
        },
        {
          "Description": "1.- Canon Ofertado",
          "WeightNumeric": "49",
          "AwardingCriteriaTypeCode": {
            "#text": "OBJ",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.0/AwardingCriteriaCode-2.0.gc"
          },
          "AwardingCriteriaSubTypeCode": {
            "#text": "1",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.09/AwardingCriteriaAutomaticallyEvaluatedSubTypeCode-2.09.gc"
          }
        },
        {
          "Description": "2.3.- Plataforma Online de Refuerzo",
          "WeightNumeric": "15",
          "AwardingCriteriaTypeCode": {
            "#text": "OBJ",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.0/AwardingCriteriaCode-2.0.gc"
          },
          "AwardingCriteriaSubTypeCode": {
            "#text": "2",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.09/AwardingCriteriaAutomaticallyEvaluatedSubTypeCode-2.09.gc"
          }
        }
      ]
    },
    "FundingProgramCode": {
      "#text": "NO-EU",
      "@_name": "No hay financiación con fondos de la UE",
      "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/FundingProgramCode-2.08.gc"
    },
    "TenderRecipientParty": {
      "EndpointID": "https://contrataciondelestado.es"
    },
    "RequiredCurriculaIndicator": "false",
    "RequiredFinancialGuarantee": [
      {
        "AmountRate": "5",
        "GuaranteeTypeCode": {
          "#text": "3",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/1.04/GuaranteeTypeCode-1.04.gc"
        }
      },
      {
        "AmountRate": "5",
        "GuaranteeTypeCode": {
          "#text": "2",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/1.04/GuaranteeTypeCode-1.04.gc"
        }
      }
    ],
    "VariantConstraintIndicator": "false",
    "TendererQualificationRequest": {
      "FinancialEvaluationCriteria": {
        "Description": "Se debe acreditar que la relación entre el activo corriente y el pasivo corriente es superior a la unidad o, si fuera inferior, que su importe se pueda compensar con el valor del patrimonio neto, que ha de superar, en todo caso, el importe mínimo establecido en la legislación mercantil para no incurrir en causa de disolución.",
        "EvaluationCriteriaTypeCode": {
          "#text": "6",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.0/FinancialCapabilityTypeCode-2.0.gc"
        }
      },
      "TechnicalEvaluationCriteria": [
        {
          "Description": "Se debe acreditar haber prestado servicios en cualquiera de los tres últimos años del mismo tipo o naturaleza que corresponde al objeto del contrato que, en cómputo anual acumulado en el año de mayor ejecución debe ser igual o superior al 70 % de la anualidad media del contrato. En caso de que el licitador haya prestado los servicios en centros propios, se admitirá la certificación correspondiente, en la que deberá figurar de manera expresa: el número de alumnos, precios satisfechos, enseñanza de inglés y cantidad anual total.",
          "EvaluationCriteriaTypeCode": {
            "#text": "OSR-COMPTASK",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.0/TechnicalCapabilityTypeCode-2.0.gc"
          }
        },
        {
          "Description": "Se debe acreditar que los profesores adscritos al contrato disponen de título académico, CAP o certificación que les habilita para la enseñanza del inglés.",
          "EvaluationCriteriaTypeCode": {
            "#text": "OXR-TITULOS",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.0/TechnicalCapabilityTypeCode-2.0.gc"
          }
        },
        {
          "Description": "EMPRESAS DE NUEVA CREACIÓN: entendiendo por tales aquellas con una antigüedad inferior a 5 años, acreditarán su solvencia económica, financiera y técnica, mediante el cumplimiento del siguiente requisito:   Acreditar que cualquiera de los administradores de la empresa de nueva creación o cualquiera de sus socios, ha ejercido el cargo de administrador o formado parte del accionariado de otras personas jurídicas que reúnan las condiciones de solvencia económica, financiera y técnica exigidas en el pliego; o bien, que, como persona física (administrador o socio), reúnen las citadas condiciones de solvencia económica, financiera y técnica.",
          "EvaluationCriteriaTypeCode": {
            "#text": "ZZZ",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.0/TechnicalCapabilityTypeCode-2.0.gc"
          }
        }
      ]
    },
    "ProcurementNationalLegislationCode": {
      "#text": "3",
      "@_listURI": "https://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/ProcurementNationalLegislationCode-2.08.gc"
    },
    "ProcurementLegislationDocumentReference": {
      "ID": "N/A"
    }
  },
  "GeneralDocument": [
    {
      "GeneralDocumentDocumentReference": {
        "ID": "2026-f0a18a25-46e2-4711-bc6b-ebe36dc3eabf",
        "Attachment": {
          "ExternalReference": {
            "URI": "https://contrataciondelestado.es/wps/wcm/connect/PLACE_es/Site/area/docAccCmpnt?srv=cmpnt&cmpntname=GetDocumentsById&source=library&DocumentIdParam=2026-f0a18a25-46e2-4711-bc6b-ebe36dc3eabf",
            "FileName": "Memoria justificativa"
          }
        },
        "DocumentTypeCode": {
          "#text": "9",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/GeneralContractDocuments-2.08.gc"
        }
      }
    },
    {
      "GeneralDocumentDocumentReference": {
        "ID": "2026-103c81d4-f27d-4156-aad2-51559756f51e",
        "Attachment": {
          "ExternalReference": {
            "URI": "https://contrataciondelestado.es/wps/wcm/connect/PLACE_es/Site/area/docAccCmpnt?srv=cmpnt&cmpntname=GetDocumentsById&source=library&DocumentIdParam=2026-103c81d4-f27d-4156-aad2-51559756f51e",
            "FileName": "Acuerdo de iniciación del expediente"
          }
        },
        "DocumentTypeCode": {
          "#text": "8",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/GeneralContractDocuments-2.08.gc"
        }
      }
    }
  ],
  "ValidNoticeInfo": [
    {
      "NoticeTypeCode": {
        "#text": "DOC_CD",
        "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.11/TenderingNoticeTypeCode-2.11.gc"
      },
      "AdditionalPublicationStatus": {
        "PublicationMediaName": "Perfil del contratante",
        "AdditionalPublicationDocumentReference": {
          "IssueDate": "2026-05-08"
        }
      }
    },
    {
      "NoticeTypeCode": {
        "#text": "DOC_CN",
        "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.11/TenderingNoticeTypeCode-2.11.gc"
      },
      "AdditionalPublicationStatus": {
        "PublicationMediaName": "Perfil del contratante",
        "AdditionalPublicationDocumentReference": {
          "IssueDate": "2026-05-08"
        }
      }
    }
  ],
  "ContractFolderID": "16452/2026",
  "TenderingProcess": {
    "UrgencyCode": {
      "#text": "1",
      "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/1.04/DiligenceTypeCode-1.04.gc"
    },
    "AuctionTerms": {
      "AuctionConstraintIndicator": "false"
    },
    "ProcedureCode": {
      "#text": "1",
      "@_listURI": "https://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.07/SyndicationTenderingProcessCode-2.07.gc"
    },
    "SubmissionMethodCode": {
      "#text": "1",
      "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/1.04/TenderDeliveryCode-1.04.gc"
    },
    "ContractingSystemCode": {
      "#text": "0",
      "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/ContractingSystemTypeCode-2.08.gc"
    },
    "OverThresholdIndicator": "false",
    "DocumentAvailabilityPeriod": {
      "EndDate": "2026-06-03",
      "EndTime": "23:59:00"
    },
    "TenderSubmissionDeadlinePeriod": {
      "EndDate": "2026-06-03",
      "EndTime": "23:59:00"
    }
  },
  "ProcurementProject": {
    "Name": "Concesión de servicio de impartición de cursos para la enseñanza del inglés",
    "TypeCode": {
      "#text": "22",
      "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/ContractCode-2.08.gc"
    },
    "BudgetAmount": {
      "TotalAmount": {
        "#text": "210540",
        "@_currencyID": "EUR"
      },
      "TaxExclusiveAmount": {
        "#text": "174000",
        "@_currencyID": "EUR"
      },
      "EstimatedOverallContractAmount": {
        "#text": "2008250",
        "@_currencyID": "EUR"
      }
    },
    "PlannedPeriod": {
      "DurationMeasure": {
        "#text": "2",
        "@_unitCode": "ANN"
      }
    },
    "RealizedLocation": [
      {
        "Address": {
          "Country": {
            "Name": "España",
            "IdentificationCode": {
              "#text": "ES",
              "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/CountryIdentificationCode-2.08.gc"
            }
          },
          "CityName": "Las Rozas de Madrid",
          "PostalZone": "28231"
        },
        "CountrySubentity": "Madrid",
        "CountrySubentityCode": {
          "#text": "ES300",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/NUTS-2021.gc"
        }
      }
    ],
    "ContractExtension": {
      "OptionsDescription": "La duración inicial del contrato se fija en 2 años, pudiendo ser objeto de prórroga hasta alcanzar una duración total máxima de 5 años.",
      "OptionValidityPeriod": {
        "Description": "Puede ser objeto de prórroga hasta alcanzar una duración total máxima de 5 años."
      }
    },
    "MixContractIndicator": "false",
    "RequiredCommodityClassification": [
      {
        "ItemClassificationCode": {
          "#text": "80580000",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.04/CPV2008-2.04.gc"
        }
      }
    ]
  },
  "LegalDocumentReference": {
    "ID": "6 - pcap concesion servicio ingles.pdf",
    "Attachment": {
      "ExternalReference": {
        "URI": "https://contrataciondelestado.es/FileSystem/servlet/GetDocumentByIdServlet?cifrado=QUC1GjXXSiLkydRHJBmbpw%3D%3D&DocumentIdParam=4ktsuOwZBOA7XSiocCPUDJtP4239aF7KbHTDOIKUwujnv9BoROWQqaRXM5md%2BjK6qC54xt3WVPb7U6%2BbBveRbCJF8006JqKMAUjgR//OYrUZyAJWGsSt0OzTSTyw9JAs",
        "DocumentHash": "mFqfADAg+nK1/9PZOSxZIAZWiHQ="
      }
    }
  },
  "LocatedContractingParty": {
    "Party": {
      "Contact": {
        "Name": "Junta de Gobierno del Ayuntamiento Las Rozas",
        "Telefax": "916370304",
        "Telephone": "917579999",
        "ElectronicMail": "fjimenez@lasrozas.es"
      },
      "PartyName": {
        "Name": "Junta de Gobierno del Ayuntamiento Las Rozas"
      },
      "WebsiteURI": "http://www.lasrozas.es",
      "PostalAddress": {
        "Country": {
          "Name": "España",
          "IdentificationCode": {
            "#text": "ES",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/CountryIdentificationCode-2.08.gc"
          }
        },
        "CityName": "Las Rozas",
        "PostalZone": "28231",
        "AddressLine": {
          "Line": "Plaza Mayor, 1"
        }
      },
      "PartyIdentification": [
        {
          "ID": {
            "#text": "P2812700I",
            "@_schemeName": "NIF"
          }
        },
        {
          "ID": {
            "#text": "31028670146627",
            "@_schemeName": "ID_PLATAFORMA"
          }
        }
      ]
    },
    "ActivityCode": {
      "#text": "1",
      "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.10/ContractingAuthorityActivityCode-2.10.gc"
    },
    "BuyerProfileURIID": "https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=OnIOobgp%2F6IQK2TEfXGy%2BA%3D%3D",
    "ParentLocatedParty": {
      "PartyName": {
        "Name": "Las Rozas"
      },
      "ParentLocatedParty": {
        "PartyName": {
          "Name": "Ayuntamientos"
        },
        "ParentLocatedParty": {
          "PartyName": {
            "Name": "Comunidad de Madrid"
          },
          "ParentLocatedParty": {
            "PartyName": {
              "Name": "ENTIDADES LOCALES"
            },
            "ParentLocatedParty": {
              "PartyName": {
                "Name": "Sector Público"
              }
            }
          }
        }
      }
    },
    "ContractingPartyTypeCode": {
      "#text": "3",
      "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.10/ContractingAuthorityCode-2.10.gc"
    }
  },
  "ContractFolderStatusCode": {
    "#text": "PUB",
    "@_listURI": "https://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.04/SyndicationContractFolderStatusCode-2.04.gc",
    "@_languageID": "es"
  },
  "TechnicalDocumentReference": {
    "ID": "4 - PPT.pdf",
    "Attachment": {
      "ExternalReference": {
        "URI": "https://contrataciondelestado.es/FileSystem/servlet/GetDocumentByIdServlet?cifrado=QUC1GjXXSiLkydRHJBmbpw%3D%3D&DocumentIdParam=RddvwqqvuC%2BfAQG8jtLpWxQXEUgI%2BnzK4ud9RTWvVCnOsAEVh99uKqHlRYWXroHBCM4iWXCoMkNfYJjCu/mMhgOs32A4qOrYhlJ7QlS4FUIZyAJWGsSt0OzTSTyw9JAs",
        "DocumentHash": "QD3MTw2Ma1MlTbLGuQYBm8Kp8EY="
      }
    }
  },
  "AdditionalDocumentReference": [
    {
      "ID": "16452-2026 ANEXO I OFERTA ECONOMICA.docx",
      "Attachment": {
        "ExternalReference": {
          "URI": "https://contrataciondelestado.es/FileSystem/servlet/GetDocumentByIdServlet?cifrado=QUC1GjXXSiLkydRHJBmbpw%3D%3D&DocumentIdParam=orNh1flC2p9SqpZ5W545zmWhTwVc7dxXHmIsO6Oz8XrjTEFwFSgt1o6u75v51VORqibS8hzQQ0aXv%2Bh8C1rLoZDNcLI1HRTzlonqtmA6U8vVTD3T98KC0nSgQFM0q%2B5s",
          "DocumentHash": "2enTX6PiqkClk214n21RVLNIrOQ="
        }
      }
    },
    {
      "ID": "16452-2026 ANEXO III MODELO AVAL PROVISIONAL.docx",
      "Attachment": {
        "ExternalReference": {
          "URI": "https://contrataciondelestado.es/FileSystem/servlet/GetDocumentByIdServlet?cifrado=QUC1GjXXSiLkydRHJBmbpw%3D%3D&DocumentIdParam=P%2Bql539xTwIabMzYYUIJbqJbCt9oAMEX6iv20cUQcHSgYx9JMnnxvzeRe%2BO5YraHzrO2btQtDGKwbMOAAfhIabDFr9q6ELyQNVH0%2BxEaATf6CYyL7SIrUOBFfNf52ZqA",
          "DocumentHash": "Yd+GG0gcmrsUzeqQirc9AjzeMaY="
        }
      }
    },
    {
      "ID": "16452-2026 ANEXO II DEUC XML.xml",
      "Attachment": {
        "ExternalReference": {
          "URI": "https://contrataciondelestado.es/FileSystem/servlet/GetDocumentByIdServlet?cifrado=QUC1GjXXSiLkydRHJBmbpw%3D%3D&DocumentIdParam=6fKE3iZMUNIsPyNQsfiyvfsryUal8xka9o33757o9LPcHWT34QFko4kZZ6j330u3ebeMxdW5g7/nwzNoJ2ask/nZz%2BDzmmHN9p80PgFSCRA//q7NB2iMZvNyf0xrJmjt",
          "DocumentHash": "QTKbC1oLx4JrGSPvJN+6viBsIlY="
        }
      }
    },
    {
      "ID": "16452-2026 ANEXO II DEUC.pdf",
      "Attachment": {
        "ExternalReference": {
          "URI": "https://contrataciondelestado.es/FileSystem/servlet/GetDocumentByIdServlet?cifrado=QUC1GjXXSiLkydRHJBmbpw%3D%3D&DocumentIdParam=08s9YCZJxBas%2B039%2BFaIMXcSGC4GUOqYPQFQSi5/6jyzuM9gMEIrHCqLTXcA6m0sK3hP0wiK0FHv6Hn8ui7IA/LO7bNX6dQVD2x/zmyp1zJ45ClyWkoJ44mKM70IFcOu",
          "DocumentHash": "NmVuTk/Pc/fW4Ic9NIDKYfCG0rA="
        }
      }
    },
    {
      "ID": "16452-2026 Persona a subrogar.pdf",
      "Attachment": {
        "ExternalReference": {
          "URI": "https://contrataciondelestado.es/FileSystem/servlet/GetDocumentByIdServlet?cifrado=QUC1GjXXSiLkydRHJBmbpw%3D%3D&DocumentIdParam=oxS8a%2BIQ245sg7ixGCJmyjgM7A938uZk4YSneBeL9DIUA2A4CY/Nu3TgYHu/%2BYCEMePHESEMnxIv0HbD98Tuz44kGe2O88vDPMTy91FZUZ7fdyQgZAdTm3EfcUAC7CJ6",
          "DocumentHash": "ekZbqJKvmEUQ4yqImmBNmoPHTrU="
        }
      }
    }
  ]
}