EvaluaciónPLACSP · 20377153
Contrato de servicios para apoyo técnico en el marco de las estructuras ferroviarias para la redacción de normativa y la participación en grupos de trabajo europeos y nacionales. 

Id licitación: 202601000009; Órgano de Contratación: Dirección de la Agencia Estatal de Seguridad Ferroviaria; Importe: 70616.83 EUR; Estado: EV
Expediente: 202601000009
Órgano: Dirección de la Agencia Estatal de Seguridad Ferroviaria
NIF órgano: Q2802239J
Importe base: 70.616,83 €
Importe total (IVA incl.): 85.446,36 €
Tipo de contrato: Servicios
Procedimiento: Abierto
Región: Comunidad de Madrid
Provincia: Madrid
Lugar de ejecución: Madrid
CPV: 71311000
Fecha publicación: 27 oct 2026, 13:02
Fecha límite de presentación: —
URL origen: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=ZzlCX3X57lfs%2BnLj3vAg5A%3D%3D
Ver XML CODICE completo (JSON)
{
  "UUID": {
    "#text": "3a495148-948e-4eb5-bbbe-5b843a8942bf",
    "@_schemeName": "TED"
  },
  "TenderingTerms": {
    "Language": {
      "ID": "es"
    },
    "AwardingTerms": {
      "AwardingCriteria": [
        {
          "Note": "Cláusula 6 del PCAP",
          "Description": "Memoria",
          "WeightNumeric": "40",
          "AwardingCriteriaTypeCode": {
            "#text": "SUBJ",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.0/AwardingCriteriaCode-2.0.gc"
          },
          "AwardingCriteriaSubTypeCode": {
            "#text": "99",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.09/AwardingCriteriaNotAutomaticallyEvaluatedSubTypeCode-2.09.gc"
          }
        },
        {
          "Note": "Cláusula 6 del PCAP.",
          "Description": "Plan de calidad",
          "WeightNumeric": "5",
          "AwardingCriteriaTypeCode": {
            "#text": "SUBJ",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.0/AwardingCriteriaCode-2.0.gc"
          },
          "AwardingCriteriaSubTypeCode": {
            "#text": "99",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.09/AwardingCriteriaNotAutomaticallyEvaluatedSubTypeCode-2.09.gc"
          }
        },
        {
          "Note": "Cláusula 7 del PCAP",
          "Description": "Experiencia del responsable de los trabajos adicional al mínimo exigido",
          "WeightNumeric": "6",
          "AwardingCriteriaTypeCode": {
            "#text": "OBJ",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.0/AwardingCriteriaCode-2.0.gc"
          },
          "AwardingCriteriaSubTypeCode": {
            "#text": "2",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.09/AwardingCriteriaAutomaticallyEvaluatedSubTypeCode-2.09.gc"
          }
        },
        {
          "Note": "Anexo 5 del PCAP",
          "Description": "Oferta económica",
          "WeightNumeric": "49",
          "AwardingCriteriaTypeCode": {
            "#text": "OBJ",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.0/AwardingCriteriaCode-2.0.gc"
          },
          "AwardingCriteriaSubTypeCode": {
            "#text": "1",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.09/AwardingCriteriaAutomaticallyEvaluatedSubTypeCode-2.09.gc"
          }
        }
      ]
    },
    "FundingProgramCode": {
      "#text": "NO-EU",
      "@_name": "No hay financiación con fondos de la UE",
      "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/FundingProgramCode-2.08.gc"
    },
    "TenderRecipientParty": {
      "EndpointID": "https://contrataciondelestado.es"
    },
    "AllowedSubcontractTerms": {
      "Description": "El contratista puede concertar con terceros la realización parcial de la prestación objeto del contrato, conforme a los artículos 215 y 216 de la LCSP."
    },
    "RequiredCurriculaIndicator": "false",
    "RequiredFinancialGuarantee": {
      "AmountRate": "5",
      "GuaranteeTypeCode": {
        "#text": "2",
        "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/1.04/GuaranteeTypeCode-1.04.gc"
      }
    },
    "VariantConstraintIndicator": "false",
    "TendererQualificationRequest": {
      "FinancialEvaluationCriteria": {
        "Description": "Volumen anual de negocios del licitador o candidato en el ámbito de actividades correspondiente al objeto del contrato, que referido al año de mayor volumen de negocio de los tres últimos disponibles deberá ser al menos &#xD;\nuna vez y media el valor anual medio del presente contrato.",
        "EvaluationCriteriaTypeCode": {
          "#text": "5",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.0/FinancialCapabilityTypeCode-2.0.gc"
        }
      },
      "SpecificTendererRequirement": {
        "Description": "Capacidad de obrar",
        "RequirementTypeCode": {
          "#text": "1",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/DeclarationTypeCode-2.08.gc"
        }
      },
      "TechnicalEvaluationCriteria": {
        "Description": "Relación de los servicios o trabajos efectuados por el licitador o candidato de igual o similar naturaleza que los que &#xD;\nconstituyen el objeto del contrato en el curso de los tres últimos años. El requisito mínimo será que el importe anual acumulado en el año de mayor ejecución sea igual o superior al 70 por ciento de la anualidad media del presente contrato.",
        "EvaluationCriteriaTypeCode": {
          "#text": "ZZZ",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.0/TechnicalCapabilityTypeCode-2.0.gc"
        }
      }
    },
    "ProcurementNationalLegislationCode": {
      "#text": "3",
      "@_listURI": "https://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/ProcurementNationalLegislationCode-2.08.gc"
    },
    "ProcurementLegislationDocumentReference": {
      "ID": "2014/24/EU"
    }
  },
  "GeneralDocument": [
    {
      "GeneralDocumentDocumentReference": {
        "ID": "2026-b171fea4-b831-4b05-9a72-80e9dc39b587",
        "Attachment": {
          "ExternalReference": {
            "URI": "https://contrataciondelestado.es/wps/wcm/connect/PLACE_es/Site/area/docAccCmpnt?srv=cmpnt&cmpntname=GetDocumentsById&source=library&DocumentIdParam=2026-b171fea4-b831-4b05-9a72-80e9dc39b587",
            "FileName": "Cambio de fecha mesa de contratación"
          }
        },
        "DocumentTypeCode": {
          "#text": "ZZZ",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/GeneralContractDocuments-2.08.gc"
        }
      }
    },
    {
      "GeneralDocumentDocumentReference": {
        "ID": "2026-0dd29de0-7012-4919-9ce9-1dfda89b1a8f",
        "Attachment": {
          "ExternalReference": {
            "URI": "https://contrataciondelestado.es/wps/wcm/connect/PLACE_es/Site/area/docAccCmpnt?srv=cmpnt&cmpntname=GetDocumentsById&source=library&DocumentIdParam=2026-0dd29de0-7012-4919-9ce9-1dfda89b1a8f",
            "FileName": "Elección del procedimiento"
          }
        },
        "DocumentTypeCode": {
          "#text": "ZZZ",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/GeneralContractDocuments-2.08.gc"
        }
      }
    },
    {
      "GeneralDocumentDocumentReference": {
        "ID": "2026-50100f83-3daf-4474-b0a1-e51b4a7cd7db",
        "Attachment": {
          "ExternalReference": {
            "URI": "https://contrataciondelestado.es/wps/wcm/connect/PLACE_es/Site/area/docAccCmpnt?srv=cmpnt&cmpntname=GetDocumentsById&source=library&DocumentIdParam=2026-50100f83-3daf-4474-b0a1-e51b4a7cd7db",
            "FileName": "Acuerdo de inicio del expediente"
          }
        },
        "DocumentTypeCode": {
          "#text": "ZZZ",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/GeneralContractDocuments-2.08.gc"
        }
      }
    },
    {
      "GeneralDocumentDocumentReference": {
        "ID": "2026-59f95f92-05fa-4d59-b9a6-140b3e8863b4",
        "Attachment": {
          "ExternalReference": {
            "URI": "https://contrataciondelestado.es/wps/wcm/connect/PLACE_es/Site/area/docAccCmpnt?srv=cmpnt&cmpntname=GetDocumentsById&source=library&DocumentIdParam=2026-59f95f92-05fa-4d59-b9a6-140b3e8863b4",
            "FileName": "Aprobación del PCAP"
          }
        },
        "DocumentTypeCode": {
          "#text": "ZZZ",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/GeneralContractDocuments-2.08.gc"
        }
      }
    },
    {
      "GeneralDocumentDocumentReference": {
        "ID": "2026-c5f30990-4aae-4c03-92c1-d4c46e174f6e",
        "Attachment": {
          "ExternalReference": {
            "URI": "https://contrataciondelestado.es/wps/wcm/connect/PLACE_es/Site/area/docAccCmpnt?srv=cmpnt&cmpntname=GetDocumentsById&source=library&DocumentIdParam=2026-c5f30990-4aae-4c03-92c1-d4c46e174f6e",
            "FileName": "Aprobación del gasto"
          }
        },
        "DocumentTypeCode": {
          "#text": "ZZZ",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/GeneralContractDocuments-2.08.gc"
        }
      }
    },
    {
      "GeneralDocumentDocumentReference": {
        "ID": "2026-15451530-0daa-481a-bc1f-77021c98df59",
        "Attachment": {
          "ExternalReference": {
            "URI": "https://contrataciondelestado.es/wps/wcm/connect/PLACE_es/Site/area/docAccCmpnt?srv=cmpnt&cmpntname=GetDocumentsById&source=library&DocumentIdParam=2026-15451530-0daa-481a-bc1f-77021c98df59",
            "FileName": "Aprobación del PPT"
          }
        },
        "DocumentTypeCode": {
          "#text": "ZZZ",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/GeneralContractDocuments-2.08.gc"
        }
      }
    },
    {
      "GeneralDocumentDocumentReference": {
        "ID": "2026-367afd92-d718-4e5f-82d7-25917292eab8",
        "Attachment": {
          "ExternalReference": {
            "URI": "https://contrataciondelestado.es/wps/wcm/connect/PLACE_es/Site/area/docAccCmpnt?srv=cmpnt&cmpntname=GetDocumentsById&source=library&DocumentIdParam=2026-367afd92-d718-4e5f-82d7-25917292eab8",
            "FileName": "Características de la contratación"
          }
        },
        "DocumentTypeCode": {
          "#text": "ZZZ",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/GeneralContractDocuments-2.08.gc"
        }
      }
    },
    {
      "GeneralDocumentDocumentReference": {
        "ID": "2026-67ee515e-d18d-470d-a901-57e3bcdb11f5",
        "Attachment": {
          "ExternalReference": {
            "URI": "https://contrataciondelestado.es/wps/wcm/connect/PLACE_es/Site/area/docAccCmpnt?srv=cmpnt&cmpntname=GetDocumentsById&source=library&DocumentIdParam=2026-67ee515e-d18d-470d-a901-57e3bcdb11f5",
            "FileName": "Informe de necesidad"
          }
        },
        "DocumentTypeCode": {
          "#text": "ZZZ",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/GeneralContractDocuments-2.08.gc"
        }
      }
    }
  ],
  "ValidNoticeInfo": [
    {
      "NoticeTypeCode": {
        "#text": "DOC_CN",
        "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.11/TenderingNoticeTypeCode-2.11.gc"
      },
      "AdditionalPublicationStatus": [
        {
          "PublicationMediaName": "BOE",
          "AdditionalPublicationDocumentReference": {
            "IssueDate": "2026-09-08"
          }
        },
        {
          "PublicationMediaName": "DOUE",
          "AdditionalPublicationRequest": {
            "AgencyID": "DOUE",
            "SendDate": "2026-09-03+02:00",
            "SendTime": "14:15:53"
          },
          "AdditionalPublicationDocumentReference": {
            "IssueDate": "2026-09-04"
          }
        }
      ]
    },
    {
      "NoticeTypeCode": {
        "#text": "DOC_CD",
        "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.11/TenderingNoticeTypeCode-2.11.gc"
      },
      "AdditionalPublicationStatus": {
        "PublicationMediaName": "Perfil del contratante",
        "AdditionalPublicationDocumentReference": {
          "IssueDate": "2026-09-04"
        }
      }
    },
    {
      "NoticeTypeCode": {
        "#text": "DOC_CN",
        "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.11/TenderingNoticeTypeCode-2.11.gc"
      },
      "AdditionalPublicationStatus": {
        "PublicationMediaName": "Perfil del contratante",
        "AdditionalPublicationDocumentReference": {
          "IssueDate": "2026-09-04"
        }
      }
    }
  ],
  "ContractFolderID": "202601000009",
  "TenderingProcess": {
    "UrgencyCode": {
      "#text": "1",
      "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/1.04/DiligenceTypeCode-1.04.gc"
    },
    "AuctionTerms": {
      "AuctionConstraintIndicator": "false"
    },
    "ProcedureCode": {
      "#text": "1",
      "@_listURI": "https://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.07/SyndicationTenderingProcessCode-2.07.gc"
    },
    "SubmissionMethodCode": {
      "#text": "1",
      "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/1.04/TenderDeliveryCode-1.04.gc"
    },
    "ContractingSystemCode": {
      "#text": "0",
      "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/ContractingSystemTypeCode-2.08.gc"
    },
    "OverThresholdIndicator": "true",
    "TenderSubmissionDeadlinePeriod": {
      "EndDate": "2026-10-07",
      "EndTime": "12:00:00"
    }
  },
  "ProcurementProject": {
    "Name": "Contrato de servicios para apoyo técnico en el marco de las estructuras ferroviarias para la redacción de normativa y la participación en  grupos de trabajo europeos y nacionales. &#xD;",
    "TypeCode": {
      "#text": "2",
      "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/ContractCode-2.08.gc"
    },
    "SubTypeCode": {
      "#text": "27",
      "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/1.04/ServiceContractCode-1.04.gc"
    },
    "BudgetAmount": {
      "TotalAmount": {
        "#text": "85446.36",
        "@_currencyID": "EUR"
      },
      "TaxExclusiveAmount": {
        "#text": "70616.83",
        "@_currencyID": "EUR"
      },
      "EstimatedOverallContractAmount": {
        "#text": "155357.02",
        "@_currencyID": "EUR"
      }
    },
    "PlannedPeriod": {
      "DurationMeasure": {
        "#text": "24",
        "@_unitCode": "MON"
      }
    },
    "RealizedLocation": [
      {
        "Address": {
          "Country": {
            "Name": "España",
            "IdentificationCode": {
              "#text": "ES",
              "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/CountryIdentificationCode-2.08.gc"
            }
          }
        },
        "CountrySubentity": "Madrid",
        "CountrySubentityCode": {
          "#text": "ES300",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/NUTS-2021.gc"
        }
      }
    ],
    "ContractExtension": {
      "OptionsDescription": "De acuerdo con lo establecido en el artículo 204 de la LCSP, se prevé la posibilidad de modificar el contrato por incremento del número de reuniones de los grupos de trabajo a las que asistir o por la necesidad de asistir a grupos de trabajo distintos de los contemplados inicialmente. El importe de estas modificaciones no podrá superar el 20 % del presupuesto base de licitación y no supondrá en ningún caso el establecimiento de nuevos precios unitarios no previstos en el contrato.&#xD;\n&#xD;\nAsimismo, el contrato podrá ser modificado si se cumplen los requisitos contemplados y alguno de los supuestos tasados en el artículo 205 de la LCSP. En estos casos, la modificación acordada por el órgano de contratación será obligatoria para el contratista, cuando su cuantía no exceda del 20% del precio inicial del contrato, IVA excluido.",
      "OptionValidityPeriod": {
        "Description": "El contrato se podrá prorrogar hasta un máximo de 24 meses adicionales."
      }
    },
    "MixContractIndicator": "false",
    "RequiredCommodityClassification": [
      {
        "ItemClassificationCode": {
          "#text": "71311000",
          "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.04/CPV2008-2.04.gc"
        }
      }
    ]
  },
  "LegalDocumentReference": {
    "ID": "202601000009 PCAP.pdf",
    "Attachment": {
      "ExternalReference": {
        "URI": "https://contrataciondelestado.es/FileSystem/servlet/GetDocumentByIdServlet?cifrado=QUC1GjXXSiLkydRHJBmbpw%3D%3D&DocumentIdParam=AUt5JLeRvCUikzW80hehdbDq86FJe8/X8JtBYAnbPVzb6UA4zQipaXw336xdUBNNupjpBazTCQ/GskhBaUQBzevKm3iObBAw9TqzzlChf3KB0nvVKRzfe4rpHcnlPhSZ",
        "DocumentHash": "Tt8M0zhmnG93jbl5NFl9nL9k1M8="
      }
    }
  },
  "LocatedContractingParty": {
    "Party": {
      "Contact": {
        "Name": "Dirección de la Agencia Estatal de Seguridad Ferroviaria",
        "Telephone": "915979924",
        "ElectronicMail": "administracion.aesf@seguridadferroviaria.es"
      },
      "PartyName": {
        "Name": "Dirección de la Agencia Estatal de Seguridad Ferroviaria"
      },
      "WebsiteURI": "http://www.seguridadferroviaria.es",
      "PostalAddress": {
        "Country": {
          "Name": "España",
          "IdentificationCode": {
            "#text": "ES",
            "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.08/CountryIdentificationCode-2.08.gc"
          }
        },
        "CityName": "Madrid",
        "PostalZone": "28036",
        "AddressLine": {
          "Line": "Plaza de los Sagrados Corazones, 7"
        }
      },
      "PartyIdentification": [
        {
          "ID": {
            "#text": "Q2802239J",
            "@_schemeName": "NIF"
          }
        },
        {
          "ID": {
            "#text": "40696610113421",
            "@_schemeName": "ID_PLATAFORMA"
          }
        }
      ]
    },
    "ActivityCode": [
      {
        "#text": "1",
        "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.10/ContractingAuthorityActivityCode-2.10.gc"
      },
      {
        "#text": "10",
        "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.10/ContractingAuthorityActivityCode-2.10.gc"
      }
    ],
    "BuyerProfileURIID": "https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=5bJg74H8BbgQK2TEfXGy%2BA%3D%3D",
    "ParentLocatedParty": {
      "PartyName": {
        "Name": "Agencia Estatal de Seguridad Ferroviaria"
      },
      "ParentLocatedParty": {
        "PartyName": {
          "Name": "Secretaría General de Transporte Terrestre"
        },
        "ParentLocatedParty": {
          "PartyName": {
            "Name": "Secretaría de Estado de Transportes y Movilidad Sostenible"
          },
          "ParentLocatedParty": {
            "PartyName": {
              "Name": "Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible"
            },
            "ParentLocatedParty": {
              "PartyName": {
                "Name": "ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO"
              },
              "ParentLocatedParty": {
                "PartyName": {
                  "Name": "Sector Público"
                }
              },
              "PartyIdentification": [
                {
                  "ID": {
                    "#text": "EA9999999",
                    "@_schemeName": "DIR3"
                  }
                }
              ]
            },
            "PartyIdentification": [
              {
                "ID": {
                  "#text": "E05229701",
                  "@_schemeName": "DIR3"
                }
              }
            ]
          }
        }
      }
    },
    "ContractingPartyTypeCode": {
      "#text": "6",
      "@_listURI": "http://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.10/ContractingAuthorityCode-2.10.gc"
    }
  },
  "ContractFolderStatusCode": {
    "#text": "EV",
    "@_listURI": "https://contrataciondelestado.es/codice/cl/2.04/SyndicationContractFolderStatusCode-2.04.gc",
    "@_languageID": "es"
  },
  "TechnicalDocumentReference": {
    "ID": "202601000009 PPTP_Firma_vi.pdf",
    "Attachment": {
      "ExternalReference": {
        "URI": "https://contrataciondelestado.es/FileSystem/servlet/GetDocumentByIdServlet?cifrado=QUC1GjXXSiLkydRHJBmbpw%3D%3D&DocumentIdParam=i6ACKann6S2UOXNIOyZS1wBYRYRGp6YcCrbXsbLuziwnUjSTuVQVT8JcwjFINuBCXLl2VtoqGls20RmWYrerrtlA/fN6m4GhL%2BeN/AjNhEwC1/zDIE0Kw/PWNnLS0Z0z",
        "DocumentHash": "/qcALWygB/44ImKHRV9Yy+hBCIU="
      }
    }
  },
  "AdditionalDocumentReference": [
    {
      "ID": "espd-request.xml",
      "Attachment": {
        "ExternalReference": {
          "URI": "https://contrataciondelestado.es/FileSystem/servlet/GetDocumentByIdServlet?cifrado=QUC1GjXXSiLkydRHJBmbpw%3D%3D&DocumentIdParam=ZuUTFa5s7nrK9lYAKPny1XdWwYeapjbpYn9LMwvHpO8yApavwWjlXo7IlMw5FohbfbRz84SdWTQM/wagCrfC04/l%2BLirVVCfip48nmJmljvfdyQgZAdTm3EfcUAC7CJ6",
          "DocumentHash": "ppAoaXgoMXEcSLkz+QBo6Zp4DuE="
        }
      }
    },
    {
      "ID": "INSTRUC CUMPLIMENTACION DEUC LICITADOR.pdf",
      "Attachment": {
        "ExternalReference": {
          "URI": "https://contrataciondelestado.es/FileSystem/servlet/GetDocumentByIdServlet?cifrado=QUC1GjXXSiLkydRHJBmbpw%3D%3D&DocumentIdParam=ZK/t0sIRMBg1JI%2BbFeRD4aDcpbD7%2Brk0w9IVCklsMEwi30TxEmTu21NLftVscY2JZLTeGFurYupN%2BbldXzs5Kj5UhFV/LJ3%2BFFWAX%2B4aH8R7QB3HKyQaFUExmUVQCerk",
          "DocumentHash": "+9eHIcXCnoJpbynQ+PI2HAv0op0="
        }
      }
    }
  ]
}
Creado 07 sept 2026 · Actualizado 28 oct 2026
Contrato de servicios para apoyo técnico en el marco de las estructuras ferroviarias para la redacción de normativa y la participación en grupos de trabajo europeos y nacionales. &#xD;

Contrato de servicios para apoyo técnico en el marco de las estructuras ferroviarias para la redacción de normativa y la participación en grupos de trabajo europeos y nacionales.
